Джед Йорк, совладелец 49ers и Rangers, получил тюремный срок

Совладелец Leeds и Rangers Джед Йорк получил тюремный срок в штате Огайо после ареста по делу о проституции — удар по репутации человека, который управляет также и San Francisco 49ers.

46‑летний Йорк, главный исполнительный и основной владелец 49ers, признан судом виновным в нарушении общественного порядка и хранении «преступных инструментов» после того, как на слушании заявил ходатайство «no contest» по двум пунктам обвинения. В системе правосудия штата Огайо это означает, что подсудимый принимает приговор, не признавая формально вины.

Суд приговорил Йорка к одному дню тюрьмы по каждому эпизоду, при этом сроки постановлено отбывать одновременно. Фактически наказание уже считается исполненным: ему зачли время, проведённое под стражей до заседания.

Дело было возбуждено полицией города East Palestine и в понедельник поступило в муниципальный суд округа Колумбиана. В тот же день состоялось предварительное слушание: Йорк заявил «no contest» по обоим пунктам и был признан виновным.

Из материалов суда следует, что в тот же день защита подала ходатайство об уничтожении или запечатывании записей по делу, чтобы они не были доступны общественности. Суд это прошение отклонил.

Американские СМИ, ссылаясь на другие судебные документы, сообщают: Йорк откликнулся на объявление на сайте, используемом для проституции. Объявление разместили под прикрытием сотрудники группы по борьбе с торговлей людьми в Огайо. В документах говорится, что он договорился о сексуальных услугах за 140 долларов (примерно 103 фунта стерлингов).

В рамках сделки со следствием первоначальное обвинение было смягчено до «disorderly conduct» и «possessing criminal tools». Под «инструментами» в материалах дела, по данным репортёров, подразумевается мобильный телефон, с которого он отвечал на объявление.

49ers входят в американский консорциум, который в прошлом году получил контроль над Rangers, однако сам Йорк не участвует в повседневном управлении шотландским клубом. В структуре английского Leeds он также фигурирует как совладелец.

Rangers и Leeds заявили, что не будут давать комментариев по этому делу. Позиция 49ers звучит так: «Поскольку это юридический вопрос, который уже урегулирован, мы не будем предоставлять каких-либо дополнительных комментариев в данный момент».

Йорк стал совладельцем Rangers через 49ers Enterprises — инвестиционное подразделение, связанное с клубом NFL San Francisco 49ers, где он занимает ключевые посты. В мае 2025 года консорциум под руководством американского бизнесмена Эндрю Кавена и 49ers Enterprises завершил сделку по приобретению контрольного пакета — 51% акций шотландского гранда.

Теперь имя Йорка звучит не только в сводках NFL и заголовках о расширении влияния американского капитала в европейском футболе, но и в криминальной хронике. Вопрос в том, как долго футбольные клубы и лига будут считать эту историю «личным делом» владельца.